Dieses Corporate Blog enthält deutsche und englische Posts / This corporate blog contains german and english posts.
All german posts are translated into english.



Dienstag, 24. April 2012

Compatible binders for Pfaff industrial sewing machines

Dürkopp Adler offers a couple of high quality standard binders which fit to Pfaff industrial sewing machines of classes 1245, 1425-900/81, 1425-900/82, 145, 335, 487, 545, 5487 verwendet werden können.


Binder fitting for Pfaff industrial sewing machines


The binders can be ordered easily in the internet shop sew24.com.

The following binders are available (to order, just click on the material number):


Material No.compatible withMeasures
N014 00501891-040 452-23/05212x4,5x1,0
N014 00504920x5,0x0,8
N014 00508691-040 452-23/06214x5,0x1,0
N014 00545391-040 452-23/06416x5,0x1,0
N014 005469N014 00546920x6,0x0,8
N014 00547591-040 452-23/08622x6,0x1,0
N014 00562816x3,0x0,8
N014 00564491-040 452-23/07022x5,0x1,0
N014 00610091-040 452-23/04414x4,0x1,0
N014 00641491-040 452-23/13920x7,0x1,0


Kompatible Einfasser für Pfaff-Industrienähmaschinen

Dürkopp Adler bietet zahlreiche hochwertige Standard-Einfassapparate an, die bei Pfaff-Industrienähmaschinen der Klassen 1245, 1425-900/81, 1425-900/82, 145, 335, 487, 545, 5487 verwendet werden können.

Einfasser passend für Pfaff Industrienähmaschinen

Die Einfasser können im Internetshop sew24.com direkt bestellt werden.

Folgende Einfasser stehen zur Verfügung (Zum Bestellen einfach auf die Bestellnummer klicken):


Bestellnummerkompatibel mitAbmessung
N014 00501891-040 452-23/05212x4,5x1,0
N014 005049 20x5,0x0,8
N014 00508691-040 452-23/06214x5,0x1,0
N014 00545391-040 452-23/06416x5,0x1,0
N014 005469N014 00546920x6,0x0,8
N014 00547591-040 452-23/08622x6,0x1,0
N014 005628 16x3,0x0,8
N014 00564491-040 452-23/07022x5,0x1,0
N014 00610091-040 452-23/04414x4,0x1,0
N014 00641491-040 452-23/13920x7,0x1,0

Donnerstag, 12. April 2012

M-Type conversion kit for basting stitches

With assembly set 0868 V92565, it is possible to convert a Dürkopp Adler M-Type machine of class 867 or 868 for the sewing operation basting stitches.

The material feeding will be done by the operator. This set is suitable for single and double needle machines.
Due to the low thread tension during the sewing process it is not possible to use the automatic thread trimmer.
Assembly kit "Basting Stitches" for Dürkopp Adler class 867 and 868

Bausatz zum Erzeugen von Heftstichen für M-Type

Mit diesem Bausatz (Bestellnummer 0868 V92565) wird eine Standardmaschine der Dürkopp Adler Klasse 867 bzw. Klasse 868 zum Erzeugen von Heftstichen umgerüstet.
Der Materialtransport wird dabei manuell vom Bediener vorgenommen. Der Bausatz kann sowohl an Einnadel- als auch an Zweinadelmaschinen zum Einsatz kommen.

Aufgrund der geringen Fadenspannung ist der Einsatz des Fadenabschneiders bei dieser Anwendung nicht möglich.

Bausatz "Heftstiche" für Dürkopp Adler Klasse 867 und 868