Dieses Corporate Blog enthält deutsche und englische Posts / This corporate blog contains german and english posts.
All german posts are translated into english.



Dienstag, 29. November 2011

Best Practice: High-quality binding in leather and upholstery with class 205-370

For high-quality binding in leather and other heavy materials with Dürkopp Adler class 205-370 sewing machine, there is a sewing gauge with double-folding and moving 45°-binder available.

Due to new manufacturing methods, the selling price could be reduced by approx. 66%. This gives an excellent price-perfromance ratio.

The sewing gauge can be used for leather, home and car upholstery, and regular and artifical leather strips.
The single parts can be ordered with the following numbers:
N015 V91275  Binder
N800 005355  Support sheet
0205 V91281  Throat plate
0205 V91282  Feed dog
0205 V91283  Transport foot
0205 V91284  Presser foot

Other interesting soultions you will find in the Best Practice menu in this blog.

Top-Lösungen: Leder und Polster hochwertig einfassen mit Klasse 205-370

Für hochwertige Einfassarbeiten in Leder und schweren Materialien steht für die Klasse 205-370 eine Näheinrichtung mit doppelt umlegendem und mitgehendem 45°-Einfasser zur Verfügung.

Aufgrund neuer Herstellungsverfahren konnte der Gesamt-Verkaufspreis der Einzelteile um ca. 66% reduziert werden, so daß sich hier ein exzellentes Preis-Leistungsverhältnis ergibt.

Die Näheinrichtung findet Verwendung für Wohnpolster, Autopolster, Leder- und Kunstlederstreifen.

Die Einzelteile können unter folgenden Nummern bestellt werden:

N015 V91275  Einfasser
N800 005355  Trägerblech
0205 V91281  Stichplatte
0205 V91282  Transporteur
0205 V91283  Transportfuß
0205 V91284  Drückerfuss

Weitere interessante Lösungen finden Sie im Menü Top-Lösungen in diesem Blog.

Donnerstag, 24. November 2011

Parts book for Adler class 67, part 2 - Vintage technical documentation

The second part of the Parts book for Dürkopp Adler class 67 is now available for free download.

The file size is 25 MB, so the download can take a while.

The parts book contains the following subclasses:
67-202S
67-FA-202S
67-203S
67-FA-203S
67-262
67-FA-262
67-BF-262
67-262 NH1
67-FA-262 NH1
67-262Z
67-FA-262Z
67-272
67-FA-272
67-272 NH
67-FA-272 NH
67-BF-272
67-273 HU
67-272 NH1
67-272 NH1
67-1000
67-1262
67-FA-1262
67-6262

Other vintage parts lists and manuals you will find in the Download section of this Blog.

Mittwoch, 23. November 2011

Teileliste für Adler Klasse 67 - Historische technische Dokumentationen

Ab sofort steht der zweite Teil der umfangreichen Teileliste für Dürkopp Adler Klasse 67 zum kostenlosen Download bereit.

Die Dateigröße ist 25 MB, so daß der Download recht lange benötigen kann.

Er enthält folgende Unterklassen:
67-202S
67-FA-202S
67-203S
67-FA-203S
67-262
67-FA-262
67-BF-262
67-262 NH1
67-FA-262 NH1
67-262Z
67-FA-262Z
67-272
67-FA-272
67-272 NH
67-FA-272 NH
67-BF-272
67-273 HU
67-272 NH1
67-272 NH1
67-1000
67-1262
67-FA-1262
67-6262

Weitere historische Teilelisten und Anleitungen finden Sie im Downloadbereich dieses Blogs.

Best Practice: Piping and regular sewing in one operation without sewing gauge change - for class 367, 767 and 867

Gauge changes cost time and money. With a special solution, this cost can be avoided. A special welting attachment allows to guide and sew welt, welt jacket, top and bottom material in one operation. Even spacious curves are possible.

The tape width can be set from 20 to 40 mm in no time. With the corrseponding sewing gauges it is possible to process piping diameters of 3 to 8 mm. The piping guide is swivable. So, also normal sewing can be done without changing the sewing feet.

The precise pricking of the welt with top and bottom material is supported in the best possible way. The welt groove is integrated one half each in the presser foot and in the feeding foot. Different materials can be sewn, too.


The solution is applicable for classes 367, 767 and 867 and consists of the following parts:
Piping attachment N093 V91163
Swivel rail N800 V91164
Presser foot 0767 V91112
Transport foot 0767 V91165

Other interesting solutions you will find in the Best Practice section of this blog.

Dienstag, 22. November 2011

Top-Lösungen: Normales Nähen und Keder Nähen ohne Umbau der Maschine - für Klasse 367, 767 und 867

Umbauzeiten einer Maschine sind teuer. Mit einem besonderen Kederapparat lassen sich die Kosten für den Wechsel der Näheinrichtung vermeiden. Keder, Kederummantelung, Ober- und Untermaterial können in einem Arbeitsgang geführt und genäht werden. Auch weiche Radien sind möglich.

Die Bandbreite ist innerhalb kürzester Zeit von 20 bis 40 mm einstellbar. Je nach Näheinrichtung können Kederdurchmesser von 3 bis 8 mm bearbeitet werden. Die Kederführung ist ausschwenkbar, deshalb ist das normale Nähen ohne Wechsel von Drückerfuss und Transportfuss möglich.

Das exakte Anstechen des Keders mit Ober- und Untermaterial wird optimal unterstützt. Die Kedernut ist je zur Hälfte im Drück- und im Transportfuss eingearbeitet. Das Vernähen von verschiedenen Materialien ist möglich.

Die für die Klassen 367, 767 und 867 verwendbare Lösung besteht aus folgenden Teilen:
Kederapparat N093 V91163
Schwenkschiene N800 V91164
Drückerfuss 0767 V91112
Transportfuss 0767 V91165

Weitere interessante Lösungen finden Sie unter Top-Lösungen im Menü dieses Blogs.

Freitag, 11. November 2011

Best Practice: Sewing of narrow curves in home upholstery and automotive upholstery

In leatherworking and upholstery, especially in in automotive interior, often narrow curves must be sewn. For these kind of applications there are special sewing gauges available which can be used in the sewing machine classes 367, 767, 768, 867 and 868 from Dürkopp Adler.

There is also a version for classes 69 and 169 which must be done in single manufacturing yet. Prices for this version will be offered individually by our distributors based on required quantities.

Also new, very attractive prices for 2-needle gauges are offered.


The order numbers for the sewing gauges are:


2-needle gauges:

Needle distance 8 mm:
0768 V91357 Transport foot
0768 V91358 Presser foot

Needle distance 10 mm:
0768 V91378 Transport foot
0768 V91379 Presser foot

Needle distance 6 mm on request
1-needle gauge:
0768 V91380 Transport foot
0768 V91381 Presser foot


More interesting articles you will find under Best Practice in the blog menu.

Top-Lösungen: Nähen von engen Radien in Wohnpolstern und Autopolstern

Für Leder- und Polsteranwendungen speziell im Automobil-Interieur-Bereich müssen häufig sehr enge Radien genäht werden. Dafür stehen spezielle Näheinrichtungen zur Verfügung, die in den Nähmaschinen-Klassen 367, 767, 768, 867 und 868 von Dürkopp Adler verwendet werden können.

Für Klasse 69 und 169 gibt es ebenfalls eine Ausführung, die aber bisher noch in Einzelanfertigung hergestellt wird. Preise dafür müssen individuell mit Angabe der Stückzahl über unsere Vertriebspartner angefragt werden.

Ausserdem sind für die 2-Nadel-Näheinrichtungen neue, besonders attraktive Verkaufspreise eingestellt.


Die Bestellnummern für die Einzelteile sind:


2-Nadel-Näheinrichtungen:

Nadelabstand 8 mm:
0768 V91357 Transportfuß
0768 V91358 Presserfuß

Nadelabstand 10 mm:
0768 V91378 Transportfuß
0768 V91379 Presserfuß

Nadelabstand 6 mm auf spezielle Anfrage

1-Nadel-Näheinrichtung:0768 V91380 Transportfuß
0768 V91381 Presserfuß


Weitere interessante Lösungen finden Sie unter Top-Lösungen.

Dienstag, 8. November 2011

Machine Conversion: Class 767 from 1-Needle into 2-Needle

Today we will start with our new series of machine conversion parts kits.
The first post is about the conversion of Dürkopp Adler class 767-FA-373 from a 1-needle into a 2-needle versio 767-FA-273.

All single parts (without sewing gauge parts) used to be together in one assembly kit with material No. 0767 590014, but can be ordered only in single parts as listed in the above pdf-file.

Other conversion kits will be available in the machine conversion section of this blog.

Maschinenumbau: Klasse 767 von 1-Nadel in 2-Nadel

Immer wieder werden Teilesätze zum Umbau von Nähmaschinen angefragt. Heute starten wir mit der Veröffentlichung von Umbausätzen. Der erste Post betrifft den Umbau der Maschine Klasse 767-FA-373 von einer 1-Nadelversion in eine 2-Nadelversion 767-FA-273.

Sämtliche Umbauteile (ohne Näheinrichtungsteile) konnte früher auch als kompletter Umbausatz unter der Materialnummer 0767 590014 bestellt werden, ist jetzt aber nur noch in Einzelteilen bestellbar.


Weitere Umbausätze werden ab jetzt im Umbaubereich dises Blogs veröffentlicht.

Montag, 7. November 2011

Best practice: Sewing and trimming of small parts with templates on class 272-740642

With a special sewing gauge for class 272-740642, small parts like flaps, sleeve clasps, shoulder tabs, waistband extensions and the like can be sewn and trimmed easily and in best constant quality.
The sewing foot is working as an edge guide. The trimming distance is 3,5 mm.
When submitting cardboard patterns of the seam contour, templates can be ordered at Dürkopp Adler. They can be made also by your local template manufacturer.
The sewing gauge E113 for class 272-740642 consists of the following parts:

0272 068053  Foot
0272 006549  Throat plate
0272 006627  Feed dog
0219 003963  Lower knife
0272 007046  Plate
0211 000256  Screw (2x)
9204 001767  Screw
9330 700107  Disc
0272 007043  Plate

Top-Lösungen: Kleinteilefertigung mit Klappschablonen auf Klasse 272-740642

Mit einer Spezialnäheinrichtung für das Nähen mit Klappschablonen können Kleinteile wie Patten, Ärmelspangen, Schulterklappen, Bundverlängerungen etc. schnell und in bester gleichbleibender Qualität mit der Spezialnähmaschine Klasse 272-740642 genäht und gleichzeitig beschnitten werden.
Ein Spezialfuss fungiert hier gleichzeitig als Anschlag. Schneidabstand ist 3,5mm.

Die Schablonen können über Dürkopp Adler bestellt und nach Kundenmaßen gefertigt werden. Falls Sie einen lokalen Partner für die Schablonenherstellung haben, können auch solche Schablonen genutzt werden.

Die Näheinrichtung E113 für Klasse 272-740642 besteht aus folgenden Einzelteilen:

0272 068053  Fuss
0272 006549  Stichplatte
0272 006627  Transporteur
0219 003963  Untermesser
0272 007046  Abdeckplatte
0211 000256  Schraube (2x)
9204 001767  Schraube
9330 700107  Scheibe
0272 007043  Einlage

Freitag, 4. November 2011

Parts book Adler Class 67 Part 1 - Vintage technical documentations

A new download is available with the Parts book for sewing machine Adler class 67 part 1.
It contains the subclasses
  • 67-62
  • 67-62S
  • 67-63
  • 67-63S
  • 67-FA-62
  • 67-FA-62S
  • 67-3S/U2
  • 67-FA2S
  • 67-FA3S
  • 67-72
  • 67-73
  • 67-72HO
  • 67-72HU
  • 67-372
  • 67-373
  • 67-GK373
  • 67-FA72
  • 67-82S
  • 67-NT82S
  • 67-FA82S

The file size is 15MB, so the download will take a while

All vintage technical documentations are available in the Download section of this Blog.

Teileliste Adler Klasse 67 Teil 1 - Historische technische Dokumentationen

Ein neuer Download steht bereit mit der Teileliste für Nähmaschine Adler Klasse 67 Teil 1.
Er enthält die Unterklassen
  • 67-62
  • 67-62S
  • 67-63
  • 67-63S
  • 67-FA-62
  • 67-FA-62S
  • 67-3S/U2
  • 67-FA2S
  • 67-FA3S
  • 67-72
  • 67-73
  • 67-72HO
  • 67-72HU
  • 67-372
  • 67-373
  • 67-GK373
  • 67-FA72
  • 67-82S
  • 67-NT82S
  • 67-FA82S

Die Datei hat eine Größe von 15MB, so daß der Donwload recht lange dauert.

Weitere alte technische Dokumentationen finden Sie im Downloadbereich dieses Blogs

Beisler: Konversion of DIN numbers into Dürkopp Adler material numbers

Beisler GmbH, a company of the Dürkopp Adler Group, has used a lot of DIN norm parts in its old parts lists. These parts can be ordered at Dürkopp Adler and Beisler distribution partners, but with other order numbers.

To make ordering and identification easier, we publish here a conversion list for DIN numbers into Dürkopp Adler material numbers.

This file is also available in the Download section  of this blog.

Beisler: Konversion von DIN-Nummern in Dürkopp Adler-Materialnummern

Die Beisler GmbH, Tochtergesellschaft der Dürkopp Adler AG, hat in der Vergangenheit in ihren Teilelisten zahlreiche DIN-Normteile verzeichnet. Diese Teile sind bei Dürkopp Adler- und Beisler-Vertriebspartnern bestellbar, allerdings unter anderen internen Bestellnummern.

Zur Erleichterung der Identifikation von Bestellnummern veröffentlichen wir hier eine Konversionsliste von DIN- in Dürkopp Adler-Materialnummern.

Diese Datei ist auch im Downloadbereich abrufbar.