Convert EFKA DC1600 motor on Dürkopp Adler class 806 to DC1550

The old Dürkopp Adler pocket setter class 806 was equipped with the EFKA sewing drive DC1600. Since a long time, this motor is not available anymore. To convert the sewing unit to an actual sewing drive, Dürkopp Adler is now offering a conversion kit to assemble the new DC1550/AB386C motor.

The order number of the parts kit is 9800 806010. It contains all necessary parts and the conversion instruction. The sewing drive Efka DC1550/AB386C is not included and can be ordered at Dürkopp Adler with the material No.  9800 130110 R.

Convert Dürkopp Adler pocket setter class 806 with Efka DC1600 sewing motor

Efka DC1600 Nähantrieb bei Dürkopp Adler Klasse 806 umbauen

Alte Versionen des Dürkopp Adler Taschenaufnähers Klasse 806 wurden mit dem Efka Nähantrieb DC1600 ausgeliefert. Dieser Nähantrieb ist seit geraumer Zeit nicht mehr erhältlich. Nun steht ein Umbausatz auf den neuen Efka Nähmotor DC1550/AB386C zur Verfügung.

Dazu muß der Teilesatz 9800 806010 bestellt werden, der alle erforderlichen Teile sowie die Umbauanleitung enthält. Der Efka DC1550/AB386C Nähmotor ist nicht Teil dieses Umbausatzes. Er kann bei Dürkopp Adler unter der Bestellnummer 9800 130110 R bezogen werden.

Dürkopp Adler Taschenaufnäher Klasse 806 mit Efka DC1600 Nähmotor umbauen

Practical bobbin magazine holder for industrial sewing machines

Up to 28 different bobbins in arm reach

Durkopp Adler is offering a bobbin magazine for quick bobbin change for up to 28 different bobbins.

This magazine is helpful for quick and often bobbin change and organizes a lot of bobbins with different bobbin thread colours.

At one stand, 2 magazines can be mounted at variable heights.
The complete stand is assembled on the table top of the machine stand.

The order No. of this bobbin magazine holder is 0700 V95492.

Praktischer Spulenständer für Industrienähmaschinen

Bis zu 28 verschiedene Spulen in Griffweite

Zum schnellen Spulenwechsel bietet Dürkopp Adler ein praktisches Spulenmagazin mit Aufnahmen für bis zu 28 verschiedene Spulen an.
So können häufige Spulenwechsel oder Spulen mit unterschiedliche Farben des Nähfadens einfach und übersichtlich organisiert werden.

An einen Aufnahmearm können 2 Magazine in unterschiedlichen Griffhöhen befestigt werden.
Der komplette Ständer kann auf der Tischplatte mit Schrauben befestigt werden.

Der Spulenständer hat die Bestellnummer 0700 V95492.

Nähtechnik-Lexikon des industriellen Nähens

Praktisches Nachschlagewerk über Industrienähmaschinen und ihre Anwendung

Mit über 150 Jahren Erfahrung ist Dürkopp Adler einer der Pioniere der Nähtechnik. Heute veröffentlichen wir in unserem Supportbereich auf unserer Homepage ein deutschsprachiges Kompendium rund um die Industrienähmaschine über Grundbegriffe und Technologien, in das dieses umfassende Wissen eingegangen ist.

Von Stichtypen über Nähmaschinen-Bauformen bis hin zu Anwendungsbeispielen wird alles in übersichtlichen Kapiteln erklärt. Besonders hilfreich sind die zahlreichen Erklärungen zu Form und Einsatz von optionalen Zusatzausstattungen, von denen die meisten nachträglich bestellbar und anbaubar sind.

Improved edge guide for Dürkopp Adler M-Type

Edge guides are often used when sewing upholstery or leather on Dürkopp Adler M-Type industrial sewing machines.

The most used guide with material No. N800 080001 is improved now in a couple of details.
The shaft diameter, the bracket lengths at the swivel arm and the mechanism for lateral adjustment were changed to make the edge guide more robust and to improve the lateral guidance.

The former guide is still available under the new material No. N800 080012.

The improvements become apparent by comparing the versions in the following pictures:

Improved M-Type edge guide Dürkopp Adler N800 080001



Former M-Type edge guide, now available under N800 080012